China Glaze, Metro Collection 2011, Urban-Night

Beautiful purple lacquer :) Depending on the light is either pure purple or plum. The consistency is quite runny but this does not hinder the application. Cool name :) "Urban Night" quite fit :) Finally, it happens that the sky above the city is purple instead of black ...

Piękny fioletowy lakier :) W zależności od światła jest albo czysto fioletowy albo śliwkowy. Konsystencja jest dosyć wodnista ale to nie utrudnia aplikacji. Fajna nazwa :) "Miejska Noc" dosyć pasuje :) W końcu bywa tak, że niebo nad miastem jest fioletowe zamiast czarne...

3 super-thin coats | 3 super cienkie warstwy

China Glaze, Metro Collection 2011, Loft-y Ambitions

You know what was my first thought about this lacquer? That Loft-y Ambitions is a classic lacquer for any occasion. Color reminds me of dry red wine :) It's like the red with a hint of bronze. With a frost finish very well be imposed.

Wiecie jaka była moja pierwsza myśl na temat tego lakieru? Że Loft-y Ambitions to klasyczny lakier na każdą okazję. Kolor najbardziej przypomina mi wytrawne, czerwone wino :) To tak jakby czerwień z odrobiną brązu. Dzięki wykończeniu typu frost bardzo dobrze się nakłada.

 2 coats | 2 warstwy

China Glaze, Metro Collection 2011, Brownstone

The Metro collection is still a brown lacquer. Previous is Street Chic, which I presented earlier. This bronze is quite different. There's a little red. It has a creamy finish and good applied :) It reminds me a little bit of chocolate :)

W kolekcji Metro jest jeszcze jeden brązowy lakier. Poprzedni to Street Chic przedstawiałam go wcześniej. Ten brąz jest zuuupełnie inny. Jest w nim tak jakby trochę czerwieni. Ma kremowe wykończenie i dobrze się nakłada :) Kojarzy mi się trochę z czekoladą :)

2 coats | 2 warstwy

China Glaze, Metro Collection 2011, Concrete Catwalk

Concrete Catwalk is another lacquer from Metro collection from CG. Color really reminds concrete or asphalt, it is a dark gray. Lacquer has one of my favorite finishes - creme. Overall, I like it all finishes :P The consistency is just right, to impose a fine.

Concrete Catwalk (w wolnym tłumaczeniu betonowy wybieg) to jeszcze jeden lakier z kolekcji Metro od CG. Kolorz rzeczywiście przypomina beton albo asfalt, to ciemny szary. Lakier ma jedno z moich ulubiony wykończeń - creme. W sumie to lubię wszystkie wykończenia :P Konsystencja jest w sam raz, nakładał się dobrze.

 2 coats | 2 warstwy

China Glaze, Metro Collection 2011, Street Chic

Autumn reminds me of browns, oranges and yellows. Today I would like to show you brown from China Glaze from autumn collections. Street Chic is a dark, warm bronze. It has a creamy finish and is applied well. Very calm color. I had to slightly shorten the nails :( one is a little broken, what a lot :P

Jesień kojarzy mi się z brązami, pomarańczami i żółciami. Dzisiaj chciałabym Wam pokazać brąz od China Glaze z jesiennej kolekcji. Street Chic to ciemny, ciepły brąz. Ma kremowe wykończenie i nakłada się dobrze. Bardzo spokojny kolor. Musiałam nieco skrócić paznokcie :( jeden się trochę nadłamał, cóż taki los :P

 2 coats | 2 warstwy

China Glaze, Metro Collection 2011, Skyscaper

It is my firm favorite of this collection :) skyscaper is part of the new China Glaze collection - Metro 2011. You can buy lacquers in sets. Set to which this lacquer belong is Downtown. What to paint it silver glitter floating in blue and violet jelly based. Overlap very well and the effect is, in my opinion, overpowering. :)

To mój zdecydowany ulubieniec z tej kolekcji :) Skyscaper jest częścią nowej kolekcji China Glaze - Metro 2011. Można kupić lakiery w zestawach. Zestaw do którego należy Skyscaper to Downtown. Co do lakieru to srebrny brokat pływający w niebiesko fioletowej bazie o wykończeniu jelly. Nakładał się bardzo dobrze a efekt jest, moim zdaniem, powalający. :)

 3 coats + base + top | 3 warstwy + baza + top

China Glaze, Metro Collection 2011, Traffic Jam

From today I begin presenting the new collection from China Glaze, namely the Metro. This is a collection for the autumn, and as befits a collection of autumn colors are rather dark and warm. What does not exclude some crazy colors :) 

For today I prepared Traffic Jam. This is a nice creme with pink color. Well to be imposed, it has a nice texture - this just right:) Packaging and brush are standard (comfortable). That color really will fit everything, everyone and every occasion. It's quite a classic color.

Od dzisiaj zaczynam przedstawianie nowej kolekcji od China Glaze a mianowicie Metro. Jest to kolekcja na jesień i jak na jesienną kolekcję przystało kolory są raczej ciemniejsze i ciepłe. Co nie znanczy, że nie ma kilku szalonych kolorów :)

Na dzisiaj przygotowałam Traffic Jam. Jest to przyjemny creme o różowym kolorze. Dobrze się nakłada, ma fajną konsystencję - taką w sam raz :) Opakowanie i pędzelek standardowy (wygodny). Taki kolor tak na prawdę będzie pasował do wszystkiego, każdemu i na każdą okazję. To dosyć klasyczny odcień.

2 coats | 2 warstwy

100 followers giveaway!!! CLOSED

Come this time :) I went through my first 100 followers. Thank you very much and I have a surprise for you :) I will start with prizes :) I know that for many of you lacquers from Make Up Store are virtually inaccessible, so in the first givaway are to win two, selected by the winner lacquers from MUS.
Przyszedł ten czas :)

Doczekałam się swoich pierwszych 100 obserwatorów. Bardzo Wam dziękuję i mam dla Was NIESPODZIANKĘ :) Zacznę od nagród :) Wiem, że dla wielu z Was lakiery od Make Up Store są właściwie niedostępne, dlatego w pierwszym givawayu są do wygrania dwa lakiery od MUS i to wybrane przez szczęściarę :)

sample photo | przykładowe zdjęcie

And now the rules :)

- You must be a public follower of the blog (new followers are welcome :D) and in the form below, enter your nickname under which you observe (GFC), please enter also your e-mail.

You can get additional entries:
- You can put a note on your blog about my giveaway with a photo and a link (+1 entry)
- If you follow Happy Nails on Facebook you can also count on additional entrance (+1 entry)
- If the Happy Nails is on your blogroll you also have a chance at one more entry:) (+1 entry)
In total, you can have 4 entries.

In the forms I left the place to choose the prize (any TWO lacquers from Make Up Store). For most everything went smoothly. Please, select a minimum of three lacquers (I do not know, everything will be available in the store) from Make Up Store website, a few lacquers is on the blog, and set them in order, from this you want the most:)
You can also write something for me :) I will be very happy :)

The draw will take place with the help random.org
Giveawy ends 1 September 2011 at 23.59 Polish time (GTM + 01:00) and it is international.

If the winner does not respond to my email within 48 hours we will draw another person.



A teraz zasady :)
- Musisz być publicznym obserwatorem bloga (nowi członkowie są mile widziani :D) i w formularzu poniżej podaj swój nick pod którym mnie obserwujesz (GFC), proszę podaj również maila.

Możesz uzyskać dodatkowe wejścia:
- możesz umieścić na swoim blogu notkę o moim rozdaniu wraz z zdjęciem i linkiem (+1 wejście)
- jeśli obserwujesz Happy Nails na Facebook również możesz liczyć na dodatkowe wejście (+1 wejście)
- jeśli Happy Nails jest na Twoim blogrollu to również masz szansę na jeszcze jedno wejście :) (+1wejście)
W sumie można mieć 4 wejścia.

W formularzy zostawiłam miejsce na wybranie nagrody (DWÓCH dowolnych lakierów Make Up Store). Aby wszystko poszło jak najbardziej sprawnie to bardzo proszę o wybranie minimum trzech lakierów (nie wiem czy wszystko będzie dostępne w sklepie) z strony internetowej Make Up Store, kilka lakierów jest na blogu, i ustawienie ich w kolejności chciejstwa :)
Możecie też napisać coś do mnie :) Będzie mi bardzo miło :)

Losowanie odbędzie się przy pomocy random.org
Rozdanie kończy się 1 września 2011 o godzinie 23.59 czasu polskiego (GTM + 01:00) i jest międzynarodowe.

Jeżeli wygrany nie odpowie na mojego maila w przeciągu 48h wylosuję kolejną osobę.

GOOD LUCK!!

ŻYCZĘ POWODZENIA!!

Edit: And the winner is... HERE | A zwycięzcą jest... TUTAJ

Make Up Store, Elin

In the varnishes from the Make Up Store, I love that each lacquer has a name. Markus, Linda or Patricia are more first names than the name :) And today I present Elin. Wonderful creme of raspberry pink color. Overlap quite well. Brush a standard and convenient as ever:) Generally, high-quality lacquer. It is strongly recommended:)

W lakierach od Make Up Store uwielbiam to, że każdy lakier imię. Markus, Linda czy Patricia to bardziej imiona niż nazwy :) A dzisiaj przedstawiam Elin.Cudny creme o ślicznym malinowo różowym kolorze. Nakładał się całkiem dobrze. Pędzelek standardowy i jak zawsze wygodny :) Generalnie lakier o wysokiej jakości. Zdecydowanie godny polecenia :)

2 coats

2 warstwy

Essence, 50's Girl Reloaded, I'm a Marine Girl

Lacquer with a new limited edition of Essence, 50's Girl Reloaded. I have a beautiful sapphire color. Lacquer has a very fine shimmer also sapphire. Overlap quite well but the brush was left to me a lot lacquer and a little spilled the nail. Once dry, I felt a few lumps, but not big and just a few. In total, this cool color :)

Lakier z nowe limitowanej edycji Essence, 50's Girl Reloaded. Posiadam piękny szafirowy kolor. Lakier ma w sobie bardzo drobny shimmer, również szafirowy. Nakładał się całkiem dobrze ale na pędzelku zostawało mi dużo lakieru i trochę się rozlewał po paznokciu. Po wyschnięciu zrobiło mi się kilka grudek ale nie dużych i dosłownie kilka. W sumie to fajny kolor :)

2 coats + base

2 warstwy + basa