Golden Rose, Galaxy 2014, #01

Nowa kolekcja od Golden Rose :) Coś dobrego dla każdego łasucha :) Jednym słowem, każdy znajdzie połączenie dla siebie bo nasz złota róża wypuściła aż 29 odcieni. Totalne szaleństwo.
Chciałam tylko zaznaczyć, że napis Galaxy zmył mi się z butelki pod wpływem zmywacza do paznokci, ponieważ mojej paczce wydarzył się mały transportowy wypadek :P
Numer 01 należny do kategorii "Matowa baza z połyskującymi drobinkami" W butelce wydał się nie za ciekawy ale na paznokciu nabrał charakteru. Wysycha na mat a baza która jest lekko szara daje fajny mleczny odcień, gdy nakłada się kolejne warstwy. Drobinki są czarne, białe i trochę holograficznych ale przez matowe wykończenie efekt holo trochę się zmniejszył i jest bardzo delikatny.
Jak Wam to do gustu przypadło?

 3 coats + base | 3 warstwy + baza

Availability | Dostępność: HERE | TUTAJ

This product was made ​​available to me for review by the Golden Rose company. 
Ten produkt został mi udostępniony do recenzji przez firmę Golden Rose.

 

Nubar, ???

Wiem, że Pani Skeffington wyje do Nubarów jak wilk do księżyca, ale niestety tym razem nie ma do czego :( Albo to ja miałam słaby dzień albo lakier jest coś nie ten teges. Jakoś tak smużył, ciągnął mi się i jeszcze, żeby było mało tego dnia wszystko mi się przyklejało do paznokci :( Poza tym nie każdemu jest dobrze w takich kolorach, a mi zazwyczaj jakoś nie pasują. Mimo to efekt końcowy nie był zły. Całe szczęście, że chociaż w buteleczce ładnie wygląda, a delikatny shimmer widać dopiero w słońcu. :) Niestety nie powiem Wam jak się ten lakier nazywa ponieważ gdzieś zapodziałam naklejkę. Dlatego jeśli macie propozycje na nazwę to piszcie :)

2 coats + basa + top | 2 warstwy + baza + top

Zoya, Designer 2012, Natty

Ale mam dzisiaj dosyć, nie wiem co jest z tym dniem ale mimo, ze trochę urwałam się z pracy to jestem tak zmęczona, że padam na twarz.
Dlatego zgodnie z moim stanem ducha, pokażę Wam szaraka, ale to nie byle jaki szarak tylko Natty od Zoyi. Piękny lakier o kremowym wykończeniu, nakładał się bardzo fajnie i ślicznie wygląda na paznokciach. Ma w sobie delikatną niebieską nutkę. Na mój szary dzień, szary lakier :P

 3 coats + base | 3 warstwy + baza

Nail Art, Valentine Plush Heart

Ja wiem, że wszyscy pokazują walentynkowe dzieła :P Chcę do tego morza serc dołożyć jeszcze jedno - moje :)
Moje pluszowe serce powstało przy pomocy aksamitu kosmetycznego o którym pisałam wcześniej TUTAJ. Cóż by tu o tym napisać, zdobienie moim zadaniem wyszło ciekawie i oryginalnie ale ocenę jak zawsze pozostawiam Wam. :)

 Lakiery, których użyłam:

• China Glaze, Salsa,
• China Glaze, Concrete Catwalk.

hybrydy part 1

Witam Was w to przecudne niedzielne przedpołudnie a dla niektóry ranek (ja dopiero wstałam i jest mi z tym bardzo dobrze) Dzisiaj chcę Wam pokazać kilka lakierów hybrydowych, ktre miałam okazję testować. :)


Angel Tears, nawet nie sądziłam, że ta szarość mi się spodoba, ale to chyba jedna z hybryd, które najbardziej mi się podobają. Ma śliczny, delikatny kolor , który jest jednocześnie interesujący. Nakładał się gładko, ale zostały mi lekkie prześwity. Mimo to polecam ten lakier ze względu na kolor.

Exhale, to lakier z kategorii biznesowe, wszędzie pasuje, nie rzuca się w oczy i dłonie wyglądają na zadbane. Ta hybryda kryła ładnie, nie zostawiła żadnych prześwitów. Jeśli ktoś lubi spokojne kolory to jest propozycja dla niego :)

Gossip girl, szalony różowy odcień :) Nie należę do osób, które lubią takie odcienie ale w sumie na paznokciach prezentował się dobrze. Ma kremowe wykończenie i również dobrze mi się go nakładało.

 
Red-y To Wear, świąteczna czerwień :P Kocham czerwień, szkoda że tak rzadko po nie sięgam, ale jak już pomaluję paznokcie na taką głęboką, kremową czerwień to nie mogę oderwać od nich oczu. To jest kolor w którym mogłabym chodzić dwa tygodnie i by mi się znudził.

 Który kolor jest dla Was? Z jakim byście mogły wytrzymać dwa tygodnie? Jestem bardzo ciekawa jak Wam się podoba :)

Availability | Dostępność: HERE | TUTAJ

This product was made ​​available to me for review by the Beauty - Flo company.

Ten produkt został mi udostępniony do recenzji przez firmę Beauty - Flo.

China Glaze, Capitol Colours the Hunger Games 2012, Hook and Line

This time I have for you gray silver piece in the collection Hunger Games. Speech by Hook and Line :) Everything would be fine if not that, unfortunately, but brush marks are on the surface of lacquer: (What is such a finish and not the other. but I found also that, when looking from a distance, lacquer a very gains. It has any such outstanding color. Anyway the whole collection has a strong autumn colors.

Tym razem mam dla Was szaro srebrny element kolekcji Hunger Games. Mowa o Hook and Line :) Wszystko byłoby świetnie gdy nie to, ze niestety ślady pędzelka zostają na powierzchni lakieru :( Cóż takie wykończenie a nie inne. Ale stwierdziłam też, że patrząc z większej odległości lakier bardzo zyskuje. Ma jakiś taki nieprzeciętny kolor. Tak czy inaczej cała kolekcja ma mocno jesienne kolory.

3 coats + base | 3 warstwy + baza

Availability | Dostępność: TUTAJ

This product was made ​​available to me for review by the Beauty - Flo company.

Ten produkt został mi udostępniony do recenzji przez firmę Beauty - Flo.

China Glaze, Metro Collection 2011, Concrete Catwalk

Concrete Catwalk is another lacquer from Metro collection from CG. Color really reminds concrete or asphalt, it is a dark gray. Lacquer has one of my favorite finishes - creme. Overall, I like it all finishes :P The consistency is just right, to impose a fine.

Concrete Catwalk (w wolnym tłumaczeniu betonowy wybieg) to jeszcze jeden lakier z kolekcji Metro od CG. Kolorz rzeczywiście przypomina beton albo asfalt, to ciemny szary. Lakier ma jedno z moich ulubiony wykończeń - creme. W sumie to lubię wszystkie wykończenia :P Konsystencja jest w sam raz, nakładał się dobrze.

 2 coats | 2 warstwy

Orly, Pixie Dust

Cudowny lakier... W buteleczce jest śliczny ale na paznokciach wygląda niesamowicie. Lakier ma niezwykły kolor. To zimny szary, który czasem wydaje się być lekko błękitny. Dzięki drobinkom, które pięknie odbijają światło, kolor wydaje się być cieplejszy i bardziej czarodziejski :D Lakier również łatwo się nakłada, jego konsystencja jest w sam raz.

światło dzienne, 3 warstwy + baza

Zoya, Caitlin

This is my first and so far the only Zoya. This lacquer is from the Intimate 2011 collection for the spring. I fell in love with him. For a long time I didn't have nail polish, which I wore for three days. Three days! In my performance it's obviously a record. Colour may little spring but in my opinion it is veeeryyy pretty. Such a blue with a touch of gray. It overlaps sensational and it should be noted that this is creme. And as to the durability I have no objections. Over these three days, just a little tip endeavor (it just normal) and I have not noticed any poshes.

To moja pierwsza i jak na razie jedyna Zoya. Ten lakier jest z kolekcji Intimate 2011 na wiosnę. Zakochałam się w nim. Od dawna nie miałam lakieru, który bym nosiła przez trzy dni. Trzy dni! To w moim wykonaniu ewidentnie rekord. Kolor może mało wiosenny ale moim zdaniem baaaardzo ładny. Taki niebieskie z domieszką szarego. Nakładał się rewelacyjnie a trzeba zaznaczyć, że to creme. A i co do trwałości nie mam zarzutów. Przez te trzy dni tylko trochę końcówki się starały (to akurat norma) i nie zauważyłam żadnych odprysków.

światło dzienne, 2 warstwy + baza + top

day light, 2 coats + base + top coat

Essence, Got a Secret

The colors of new essence are interesting, just a pity that so weakly they overlap. It has a very stiff brush, which leaves a lot of marks. As for consistency, I have no objections but it dries very fast. Color is calm, light gray with a hint of blue and a creme finish. Definitely fits to everything.

Kolory nowych essence są ciekawe, tylko szkoda że tak słabo się nakładają. Ma bardzo sztywny pędzelek, który pozostawia bardzo dużo śladów. Co do konsystencji nie mam zarzutów ale bardzo szybko schnie. Kolor to spokojny jasny szary z nutką niebieskiego o wykończeniu creme. Pasuje zdecydowanie do wszystkiego.

światło dzienne, 3 warstwy

day light, 3 coats

Essence, Dress for a Moment

I insisted on the essence in this week: D This time it was a quiet, nice color ... It is very bright, sometimes it is clear lavender and other times clear gray. The application was average. I imposed a four super-thin layers and still have streaks, or if they were particles of sand embedded in it and you will see this tiny hill. Over it dries very quickly and this sometimes hampers the application. Today I had a bad day because I painted my nails two times and I could not decide...

Ale się uparłam na te essence w tym tygodniu:D Tym razem to sympatyczny maluszek o spokojnym kolorze... Jest bardzo jasny, czasem jest jasno lawendowy a innym razem jasno szary. Aplikacja była średnia. Nałożyłam 4 super cienkie warstwy a i tak zostały smugi albo jakby drobinki piasku były w nim zatopione i widać takie maleńkie górki. Ponad to bardzo szybko schnie a to czasami utrudnia aplikację. Dzisiaj chyba miałam jakiś gorszy dzień bo dwa razy malowałam paznokcie i nie mogłam się zdecydować...

światło dzienne, 4 warstwy
day light, 4 coats

China Glaze, Below Deck

It is very difficult to determine the color of the lacquer. In the morning it is purple, in the afternoon violet - taupe and in the evening it is completely gray. And what to think of it? It is a cool, calm, creme lacquer from Anchors Away collection 2011. In my opinion, the application was average. The brush leaves marks and I had to be vary careful because the lacquer spreads a little but the final effect is decent. :D

Jest sobie taki dziwaczek... Rano fioletowy, popołudniu fioletowo-szary a wieczorem zupełnie szary... I co o nim myśleć? Jest to fajny, spokojny lakiery typu creme z kolekcji Anchors Away 2011. Moim zdaniem aplikacja była średnia. Pędzelek zostawiał ślady i trzeba było uważać bo trochę się rozlewał ale efekt końcowy jest przyzwoity.

with a base and top coat

z bazą i topem