Make Up Store, Linda

I never thought that my hand will go toward the orange. And yet it happened. In the bottle it looks like a coral with a hint of orange. Of the nail color is getting livelier. It is then orange the a touch of red. As to its application and the rest I do not even have to write: P As usual, I was not disappointed. :) lacquer from the MUS I recommend everyone :D

Nigdy nie myślałam, że moja ręka powędruje w stronę pomarańczy. A jednak się stało. W buteleczce wygląda jak koral z nutka pomarańczowego. Na paznokciach kolor robi się żywszy. Jest to wtedy pomarańczowy z odrobiną czerwonego. Co do jego nakładania i całej reszty to nawet nie mam co pisać :P Jak zwykle nie zawiodłam się. :) Lakier od MUS są do polecenia każdemu :D

światło dzienne, 2 warstwy + baza

day light, 2 coats + base

Essence, Cut off the Beige

This is the last lacquer from collection You Rock! This time it is a lacquer with a golden shimmer. Color is interesting. It reminds me of the color of iced coffee with milk. Overlap best with the entire collection. Zero streaks and lumps. The need for three layers because the two (thin) you could still see clearances. Somehow, this color reminds me more the autumn than the summer. But I'm satisfied with this nail polish :D

To już ostatni lakier z kolekcji You Rock! Tym razem to lakier z złotym shimmerem. Kolor ma interesujący. Kojarzy mi się z kolorem mrożonej kawy z mlekiem. Nakładał się najlepiej z całej kolekcji. Zero smug i grudek. Potrzeba trzech warstw bo przy dwóch (cienkich) widać było jeszcze prześwity. Jakoś tak ten kolor kojarzy mi się bardziej z jesienią niż z latem. Ale jestem zadowolona z tego lakieru do paznokci :D

światło dzienne, 3 warstwy

day light, 3 coats

Nail Art Contest - my Entry

This is my proposal for the pattern of animal contest at the sabbathy. I encourage everyone to vote. I would be very pleased if you enjoy my work and you give your vote on it. You can vote HERE.

To moja propozycja wzorku na zwierzęcy konkurs u sabbathy. Zachęcam wszystkich do głosowania jest w czym wybierać. Będzie mi bardzo miło jeśli spodoba Wam się moja praca i oddacie na nią swój głos. Głosować można TU.

And here's my inspiration :D This is my cat - Maniek.

A oto moja inspiracja :D To mój kotek - Maniek.

Essence, Love, Peace and Purple

Another lacquer from collection You Rock! This time it was brown with a purple shimmer finish (I know I can only see a little shimmer on the bottle, I'm sorry when I did pictures it was not the sun). Lacquer overlaps very well :D I have the impression that is a little like Paradoxal from Chanel. I'll have to do a comparison.

Jeszcze jeden lakier z kolekcji You Rock! Tym razem to brązowy lakier z fioletowym shimmerem (Wiem shimmer widać tylko trochę na butelce, przepraszam gdy robiłam zdjęcia nie było słońca). Lakier nakładał się bardzo dobrze :D Mam wrażenie, że przypomina trochę Paradoxal od Chanel. Będę musiała zrobić porównanie.

światło dzienne, 2 warstwy + baza

day light, 2 coats + base

Essence, Speed of Light Blue

This is the third representatives of the new, limited edition You Rock! from the Essence. The texture is very similar to Kings of Mints, ie it has a super-small particles (blue and violet), which practically do not see on the nails. Shimmer can see a little bit on the bottle. The color  is a little blue mint. It imposes pretty well.

To trzeci przedstawicie nowej, limitowanej kolekcji You Rock! od Essence. W konsystencji bardzo przypomina Kings of Mints tzn. też ma super małe drobinki (niebieski i fioletowe), których praktycznie nie widać na paznokciach. Shimmer widać troszeczkę na butelce. Kolor to trochę niebieska mięta. Jest jaśniejszy od Kings of Mints. Nakładało się go całkiem dobrze.

światło dzienne, 3 warstwy + baza

day light, 3 coats + base

Essence, Let Me in Pink + Essence, Carrie

Let Me in Pink is a cool, calm creme from the new collection You Rock! from the Essence. Overlaps as well but it got a few lumps. I think creme so have ... Lacquer dry up very quickly.

Let Me in Pink to fajny, spokojny creme z nowej kolekcji You Rock! od Essence. Nakładał się w miarę nieźle ale zrobiło się kilka grudek. Chyba creme tak mają... Lakier ten wysychał bardzo szybko.

światło dzienne, 2 warstwy + baza

day light, 2 coats + base

Then I put even Carrie, who perfectly hid any imperfections. Lacquer has a colorless base and three kinds of particles: the squares in fuchsia colored, pink hexagons and red glitter . The whole looks very good.

Nałożyłam potem jeszcze Carrie, który idealnie ukrył wszelkie niedoskonałości. Lakier ma bezbarwną bazę i trzy rodzaje drobinek: kwadraty w kolorze fuksji, różowe sześciokąty i czerwony brokat. Całość wygląda bardzo fajnie.

świało dzienne, 1 warstwa

day light, 1 coat

Deborah Lippmann, Lady Sings the Blues

When I saw the first glitter Lippmann I knew I had to have this. Today I made ​​sure it was a good purchase. Lacquer overlaps very well, despite a narrow brush. The color is divine. This is a deep garnet catching little black. Oh, and these particles. In the Lady Sings the Blues fly silver hexagons and glitter, also silver. Under a thin layer of lacquer they look blue. I fell in love.

Gdy tylko pierwszy zobaczyłam glitter Lippmanna to od razu wiedziałam, że muszę taki mieć. I dzisiaj upewniłam się, że to był dobry zakup. Lakier nakładał się bardzo dobrze mimo wąskiego pędzelka. Kolor jest boski. Taki głęboki granat chwilami wpadający w czerń. Ach i te drobinki. W Lady Sings the Blues pływają srebrne sześciokąty i brokat, również srebrny. Pod cienką warstwą lakieru wyglądają na niebieskie. Zakochałam się.

 światło dzienne, 2 warstwy + baza

day light, 2 coats + base

Deborah Lippmann, Glitter in the Air

I corrected a little bit yesterday's mani. On the Up in the Air I imposed two layers of Glitter in the Air (now I think it definitely one layer was enough). The lacquer is great. I really like his name. Glitter in the air :D perfect name. In the light blue base are suspended three types of glitter. These are large hexagons - pink and blue, small hexagons - pink and silver and very small, blue glitter. And because the base is light, therefore it lightens the color of lacquer already located.

Trochę poprawiłam wczorajszy mani. Na Up in the Air nałożyłam dwie warstwy Glitter in the Air (teraz myślę, że zdecydowanie jedna warstwa by wystarczyła). Lakier jest super. Bardzo podoba mi się jego nazwa. Brokat w powietrzu :D idealne. W jasno błękitnej bazie zawieszone są 3 rodzaje brokatu. Są to duże sześciokąty - różowe i niebieskie, małe sześciokąty - różowe i srebrne i bardzo drobny, niebieski brokat. A ponieważ baza jest jasna to rozjaśnia kolor położony wcześniej.

światło dzienne

day light

Catrice, Up in the Air

Another blue lacquer :P Before I met lacquer society, I would not have thought I like the blue ones. And now I have a blue phase. Today it is Catrice. This lacquer has a creme finish. And mucky, beautiful blue color. Unfortunately, it also has drawbacks :( In my opinion, is very stiff brush, which makes it difficult to paint.

Kolejny niebieski lakier :P Zanim poznałam lakierowe społeczeństwo w życiu bym nie pomyślała, że polubię niebieskie. A teraz mam niebieska fazę. Dzisiaj to Catrice. Ten lakier ma wykończenie typu creme. I piękny przybrudzony błękitny kolor. Niestety ma też wady :( Moim zdaniem ma bardzo sztywny pędzelek, który utrudnia malowanie.

światło dzienne, 3 warstwy + baza

day light, 3 coats + base

Make Up Store, Anett

I sawing little bit my nails :D and I'm not sure what version I like more. Such as those now or longer... 
Today I would like to present Anett from Make Up Store. This is my first creme from MUS. And just like before lacquer is great. Brush leaves no streaks. The consistency is just right. Lacquer dries very quickly and after drying has a very strong shine. And the color reminds me dry red wine or a very ripe cherry :D

Troszeczkę spiłowałam swoje paznokcie :D i nie jestem pewna jaka wersja podoba mi się bardziej. Takie jak teraz czy tamte dłuższe...
Chciałabym dzisiaj przedstawić Anett od Make Up Store. To mój pierwszy creme od MUS. I zupełnie tak jak poprzednio lakier jest świetny. Pędzelek nie pozostawia smug. Konsystencja jest w sam raz. Lakier schnie bardzo szybko a po wyschnięciu ma bardzo mocny połysk. A kolor kojarzy mi się wytrawnym czerwonym winem albo bardzo dojrzałą wiśnią :D

światło dzienne, 2 warstwy + baza

day light, 2 coats + base