Orly, Sea of Light

Beautiful coral from the Gems collection. The lacquer has frost finish, it overlaps without a problem. Orly have convenient brush and I love these nuts, as if covered with rubber, so that does not slip in your hand. The nail color comes out more intense than in the bottle. And frankly I am surprised that so I liked it :D

Piękny koral z kolekcji Gems. Lakier ma wykończenie frost, nakładał się bez problemu.  Orly mają wygodne pędzelek i uwielbiam te nakrętki, pokryte jakby gumą, dzięki temu nie ślizga się w dłoni.  Na paznokciach kolor wychodzi intensywniejszy niż w butelce. I szczerze mówiąc jestem zaskoczona, że aż tak mi się spodobał :D

day light, 3 coats

światło dzienne, 3 warstwy

Orly, Fantasea

The name is that it leads to fantasy ... :D This lacquer is very interesting. It has two finish on time: jelly and frost. To look nice nails need at least 3 layers. Plus is that the lacquer is applied very well and dries quickly, despite some pourable consistency. Color is also interesting, but one intriguing purple gold plus copper frost.  Is on what fantasize :)

Nazwa  jest taka, że skłania do fantazji… :D Ten lakier jest bardzo ciekawy. Ma dwa wykończenia na raz: jelly i frost. Aby paznokcie wyglądały fajnie potrzeba co najmniej 3 warstw. Plus jest taki, że lakier nakłada się bardzo dobrze i szybko schnie mimo trochę lejącej się konsystencji. Kolor też jest ciekawy, fiolet ale taki intrygujący plus złoto miedziany frost.  I jest nad czym fantazjować :)

in sun

w słońcu

day lght, 3 coats

światło dzienne, 3 warstwy

 

Deborah Lippmann, Across the Universe

I think it's how I saw the most beautiful Lippmann :) In the dark blue jelly base are embedded blue and green hexagons and blue glitter. To get the best effect I used basecoat - First Mate from China Glaze. Thanks to this I received a beautiful deep color. And you know what was my first thought when I saw this paint. That shines like a mermaid's tail :P And you what you think about it?

Moim zdaniem to najpiękniejszy lippmann jaki widziałam :) W ciemno niebieskiej żełkowatej bazie zatopione są niebieskie i zielone sześciokąty oraz niebieski brokat. Aby uzyskać jak najlepszy efekt użyłam lakieru bazowego – First Mate od China Glaze. Dzięki temu uzyskałam piękny głęboki kolor.  A wiecie jakie było moje pierwsze skojarzenie gdy zobaczyłam ten lakier. Że błyszczy jak ogon syrenki :P A wy co o nim myślicie?

 day light, base lacquer + 2 coats Across the Universe + base + top

światło dzienne, lakier bazowy + 2 warstwy Across the Universe + baza + top

Deborah Lippmann, Happy Birthday

Lacquer can be used both as a top but also solo. The basic question is how does it differ from the Circus Confetti? CC has ever described HERE. In HB, we can find colored particles in the form of larger and smaller hexagons. There are no the smallest glitter. Its major advantage is that the concentration of particles is much larger and it is easier to manipulate particles. Today I wanted to show one layer of HB Chuck from Essence.

Lakier może być stosowany zarówno jako top ale również solo. Podstawowe pytanie to czym się różni od Circus Confetti?  CC już kiedyś opisywałam TUTAJ. W HB możemy znaleźć kolorowe drobinki, w postaci większych i mniejszych sześciokątów. Nie ma w nim natomiast tego najdrobniejszego brokatu.  Jego zasadniczą zaletą jest to, że stężenie drobinek jest dużo większe i łatwiej manipulować drobinkami. Dzisiaj chciałam pokazać jedną warstwę HB na Chucku od Essence.

 day light, base lacquer + 1 coat HB + base

światło dzienne, lakier bazowy + 1 warstwa HB + baza

Essence, Chuck

This is my first real lacquer in which one layer is enough. I've never came across lacquer, which in one layer so well concealed. The color is amazing. Blue creme. For drying I do not have any objections. This is my favorite essence.

To mój pierwszy prawdziwy jednowarstwowiec. Jeszcze nigdy nie trafiłam na lakier, który przy jednej warstwie tak dobrze by krył.  Kolor jest niesamowity.  Niebieski creme. Do wysychania nie mam żadnych zastrzeżeń. To mój ulubiony essence.

day light, 1 coat + base

światło dzienne, 1 warstwa + baza

Orly, Golden Maharaja

Golden Maharaja is from the Gems collection. This is by far the most beautiful brown lacquer what I saw. It contains a golden shimmer. It sparkles in the sun. The consistency is perfect which is very easy to impose. Two layers are covering.

Golden Maharaja jest z kolekcji Gems. To jak do tej pory najpiękniejszy brązowy lakier jaki widziałam. Ma w sobie złoty shimmer. Pięknie błyszczy w słońcu.  Konsystencja jest idealna co bardzo ułatwia nakładanie.  Dwie warstwy są kryjące. 

day light, 3 coats + base
światło dzienne, 3 warstwy + baza

Catrice, Blue Cara Ciao

Lakier ma fantastyczny kolor. Bardzo intensywny niebieski. Całkiem dobrze się nakładał ale po wyschnięciu pojawiło się kilka grudek (szkoda). Nie wiem o czego to zależy... Poza tym nie polecam nakładania go bez bazy ponieważ farbuje płytkę paznokcia - niestety popełniłam ten błąd... :( Ale przynajmniej mogę Was uprzedzić :P

światło dzienne, 3 warstwy