Orly, Pink Chocolate

Jakiś czas temu, kupiłam Orly - Pink Chocolote, i powiem Wam, że nazwa tego lakieru idealnie oddaje kolor lakieru. Jest to taki przybrudzony róż, które genialnie się nakłada i bardzo ładnie wygląda na dłoni :)

2 coats + base + top | 2 warstwy + baza + top

Orly, In The Navy

To mój trzechsetny post :D To bardzo mnie cieszy. Od wczoraj mam w domu nowego przyjaciela - psa. Ale o nim innym razem. Dzisiaj chcę Wam pokazać lakier, który trzymałam w szufladzie z "nowościami" już bardzo długo :P
In The Navy od Orly ma śliczny głęboki granatowy kolor, czasami nawet wydaje się być czarny. Miałam nadzieję, że drobinki będzie lepiej widać, niestety lepiej są widoczne w butelce na paznokciach widać je tylko pod odpowiednim kątem i dobrym oświetleniu. Ale można się ich dopatrzeć :P Mam wrażenie, że trochę nierówno pokrył paznokieć, może trzeba było położyć jeszcze jedną warstwę :P

 2 coats + base | 2 warstwy + baza

Orly, Fantasea

The name is that it leads to fantasy ... :D This lacquer is very interesting. It has two finish on time: jelly and frost. To look nice nails need at least 3 layers. Plus is that the lacquer is applied very well and dries quickly, despite some pourable consistency. Color is also interesting, but one intriguing purple gold plus copper frost.  Is on what fantasize :)

Nazwa  jest taka, że skłania do fantazji… :D Ten lakier jest bardzo ciekawy. Ma dwa wykończenia na raz: jelly i frost. Aby paznokcie wyglądały fajnie potrzeba co najmniej 3 warstw. Plus jest taki, że lakier nakłada się bardzo dobrze i szybko schnie mimo trochę lejącej się konsystencji. Kolor też jest ciekawy, fiolet ale taki intrygujący plus złoto miedziany frost.  I jest nad czym fantazjować :)

in sun

w słońcu

day lght, 3 coats

światło dzienne, 3 warstwy

 

Orly, Quite Contrary Berry

As the session begins with a slow start I suffer from lack of time. At the weekend I had a birthday and as a gift I take a certificate in German language skills. But a day later came a package with my water decals :D I could not wait to try. But first I introduce the paint. This is my favorite among the creme. It is perfect. Overlaps as a dream. It has a nice color. Such a dark mucky little roses. And it dries quickly. Definitely my favorite among the creme.

Ponieważ zaczyna się powoli sesja to zaczynam cierpieć na brak czasu. W weekend miałam urodziny i w ramach prezentu zdawałam certyfikat z niemieckiego. Ale za to dzień później przyszła paczuszka a w niej moje naklejki wodne :D nie mogłam się doczekać aż spróbuję. Ale najpierw przedstawię lakier. To mój ulubieniec pośród creme. Jest idealny. Nakłada się jak marzenie. Ma przyjemny kolor. Taki ciemny trochę przybrudzony róż. A schnie błyskawicznie. Zdecydowanie faworyt wśród creme.

światło dzienne, 3 warstwy + baza

day light, 3 coats + base

And because it managed to pass this exam :D It decided to make a little fun and try out the stickers. Already after the first time I know that I like this way of decorating. Hardly can see that something is stuck. And the stickers have very beautiful patterns. I bought mine in the online store Alpha Nail Stylist. They are very nice decorations and simple to use. These pink flowers can be purchased HERE. I highly recommend it.

A ponieważ udało się zdać ten egzamin :D To postanowiłam zrobić sobie małą przyjemność i wypróbować naklejki. Już po pierwszym razie wiem, że lubię ten sposób zdobienia. Prawie w ogóle nie widać, że coś jest naklejone. I te naklejki mają bardzo piękne wzory. Ja moje kupiłam w internetowym sklepie Alpha Nail Stylist. Są to bardzo przyjemne ozdoby i prosie w użyciu. Te różowe kwiatuszki można nabyć TUTAJ. Gorąco polecam.

światło dzienne, 3 warstwy + naklejki wodne + baza + top

day light, 3 coats + water decals + base + top coat