TAG: Jak mieszkają moje kosmetyki

Ja zostałam otagowana przez jjjustii, ślicznie dziękuję :D

Zabawa jest dosyć śmieszna :) a o to jej zasady:

Pokaż na zdjęciach jak przechowujesz swoje produkty do pielęgnacji, makijażu, lakiery i perfumy - nie ma w tym zakresie żadnych ograniczeń. Wprowadź wirtualnie czytelniczki do wszystkich zakamarków, w których zamieszkują Twoje kosmetyki - do łazienki, toaletki, a może nawet lodówki.
Przekaż taga 10 kolejnym blogerkom i napisz kto przekazał go Tobie.
Poinformuj osobę, która Cię otagowała o Twojej odpowiedzi na ten tag - na przykład w komentarzu pod jej najnowszą notką. 

Dzisiaj chciałabym zaprosić was do serca domu a mianowicie do kuchni :) i nie... moje lakiery nie mieszkają w lodówce :P Mają swoją szafkę :) gdy schylam się po nie to wygląda tak :P 

Dwa niebieskie pudełka z przodu to tak zwana część techniczna. Znajdują się tam wszystkie pilniczki, bazy, topy i inne.

Potem można zobaczyć to co wszystkie lakieromaniaczki interesuje najbardziej :) 

A mianowicie dwa pudełka zakupione w Ikei, wypełnione po brzegi lakierami :) Cóż... Trzeba będzie kupić jeszcze jedno albo dwa :P

I jeszcze 10 bloggerek, którym zapraszam do zabawy :) (kolejność jest przypadkowa)
1. Orlica
2. Siulka
3. Paramore
4. maus
5. Piękności dnia
6. farfallebelle
7. Antii
8. guinessi
9. sabbatha
10. Nola

Orly, Pixie Dust

Cudowny lakier... W buteleczce jest śliczny ale na paznokciach wygląda niesamowicie. Lakier ma niezwykły kolor. To zimny szary, który czasem wydaje się być lekko błękitny. Dzięki drobinkom, które pięknie odbijają światło, kolor wydaje się być cieplejszy i bardziej czarodziejski :D Lakier również łatwo się nakłada, jego konsystencja jest w sam raz.

światło dzienne, 3 warstwy + baza

China Glaze, Liquid Leather + China Glaze, Broken Hearted

Tak myślałam, że przydałby się czarny lakier w kolekcji, no i jest :) miałam nadzieję, że będzie lepiej napigmentowany. Lakier jest rzadki. Pierwsza warstwa jest prześwitująca ale przy drugiej uzyskuje się już pożądaną czerń. Wykończenie to creme o wysokim połysku.

światło dzienne, 2 warstwy

A tutaj mała próba z różowym krakiem od China Glaze. Z pękaczami jak zawsze trzeba się spieszyć. Ale warte są tego efektu i zdziwienia innych :D Jak pierwszy raz użyłam kraka to kolega powiedział "sama to malowałaś? Chciało Ci się?" :)

światło dzienne

Make Up Store, Kristel

Dzisiaj przedstawiam szalony pomarańcz od Make Up Store. Co się ze mną porobiło... Zawsze mówiłam, że gdy polubię pomarańczowe to już zupełnie zachorowałam na lakiery. I no cóż... Zdecydowanie LUBIĘ POMARAŃCZE!!! A w szczególności takie :D Lakier ma kremowe wykończenie i nakładał się super :D Szybko schnie i jest fantastyczny na lato. Taki pełen energii :D W rzeczywistości kolor jest bardziej żywy niż na zdjęciu.

światło dzienne, 2 warstwy + baza

Jeszcze tylko dzisiaj i jutro można głosować na prace w konkursie u Sabbath. Serdecznie zachęcam do głosowania :D TUTAJ

Essie, Your Hut or Mine

For a long time I wanted to have an application that translates a whole page into different languages. For a long time I could not do that. But in the end I achieved success and victory :D On the right side at the top of is a translator. I encourage you to use it :)

Od dawna chciałam mieć aplikację, która tłumaczy całą stronę na różne języki. Długo nie umiałam tego zrobić. Ale w końcu osiągnęłam sukces i jest zwycięstwo :D Po prawej stronie na samej górze jest translator. Zachęcam do używania go :)
 
Dzisiaj post z serii spełniam życzenia :D Na prośbę Paramore przedstawiam nowego Essie z kolekcji Resort 2011. Spokojny, trochę ciemniejszy róż z różowym shimmerem. Bardzo delikatny kolor, który będzie zawsze do wszystkiego pasował. Bardzo praktyczny kolor. Ma trochę lejącą się konsystencję co momentami utrudnia aplikację. Ale i tak nakładał się całkiem dobrze. Przy długich paznokciach zdecydowanie potrzeba trzech warstw ale na krótszych wystarczą dwie :D

 światło dzienne, 3 warstwy

w słońcu, 3 warstwy

Ostatnio spotkałam się bardzo nieprzyjemnym incydentem. Ktoś ukradł moje zdjęcie (bo jak można inaczej nazwać skopiowanie mojego zdjęcia, usunięcie adresu bloga i podpisanie tego zdjęcia swoim nickiem?). Dlatego postanowiłam bardziej skrupulatnie podpisywać moje zdjęcia. Mam nadzieję, że nie przeszkadza Wam to za bardzo w odbiorze. Jeśli macie jakieś sugestie, które mogłyby mi pomóc to piszcie :D

Zoya, Crystal

Finally I have it :D long time I dreamed of this lacquer and is already in my hands :D It is so wonderful as I expected :) This lacquer is from Flame collection 2010. The name reminds me the crystal... And in total it's quite an appropriate name because the lacquer has cold, blue and shimmers beautifully in the sun. He has a small gold flakes. The varnish is quite runny and I had the impression that it was drying centuries. It was long soft. I do not know if it's just my unit. But for such an effect is worth to suffer :)

W końcu ją mam :D Długo marzył mi się ten lakier i już jest w moich łapkach :D Jest tak cudny jak się spodziewałam :) Jest to lakier z kolekcji Flame 2010. Nazwa kojarzy mi się z kryształem... I w sumie to dosyć odpowiednia nazwa bo lakier ma zimny, niebieski kolor i ślicznie połyskuje w słońcu. Ma w sobie nieduże złote płatki. Lakier jest dosyć rzadki i miałam wrażenie że wysychał wieki. I długo był miękki. Nie wiem czy to tylko mój egzemplarz. Ale dla takiego efektu warto pocierpieć :)

światło dzienne, 2 warstwy + baza

day light, 2 coats + base

Zoya, Areej

I love, love, love this lacquer :) One of the best paint type of creme, which I had the pleasure to try. This lacquer is from a new summer collection - Summertime 2011. Already one layer with short nails would have been opaque. I put on two. And color ... Ah ... Fuchsia. this color is so wonderful :D Intensive. Perfect summer color. Over this it overlaps very well :)

Kocham, kocham, kocham ten lakier :) Jeden z najlepszych lakierów typu creme, które miałam przyjemność wypróbować. To lakier z nowej kolekcji letniej - Summertime 2011. Już jedna warstwa przy krótkich paznokciach byłby kryjąca. Ja przy moich paznokciach nałożyłam dwie. A kolor... Ach... Kolor to cudowna fuksja :D Intensywna. Idealny letni kolor. Ponad to nakładał się naprawdę dobrze :)

światło dzienne, 2 warstwy + baza

day light, 2 coats + base

Essence, Cool and the Gang

For a long time I could not be persuaded to use this lacquer. He seemed to me very not my style. But I painted and I was amazed :D very cool color, intense sapphire. The lacquer has a finish a little jelly. Imposed on really well and dries quickly. The only thing we had to consider this is the fact that it was a little pouring.

Długo nie mogłam się przekonać do użycia tego lakieru. Wydawał mi się bardzo nie w moim stylu. Ale pomalowałam i się zachwyciłam :D kolor bardzo fajny, intensywny szafirowy. Lakier ma wykończenie trochę jelly. Nakładał się na prawdę dobrze i szybko schnie. Jedyne na co trzeba było uważać to to że był trochę lejący się.

światło dzienne, 2 warstwy

day light, 2 coats

China Glaze, High Def

Whenever I want to paint my nails quickly I looking for so-called trouble-free lacquers. I mean a "unit", which leaves no streaks or lumps. And of course those that impose a fine. These are the lacquers from the collection Tronica 2011 from the China Glaze. This lacquers are applied so incredibly simple :) very pleased :D Today I wanted to show you a baby from this collection. A beautiful deep blue color, I could stare at it for hours :P I'm still thinking about what kind of finishing it has. I guess shimmer. How do you think?

 Zawsze gdy chcę pomalować paznokcie szybko to szukam tak zwanych lakierów bezproblemowych. Mam na myśli "jednostki", które nie pozostawiają smug ani grudek. No i oczywiście takie, które nakładają się świetnie. Takie są lakiery z kolekcji Tronica 2011 od China Glaze.Te lakiery nakłada się tak niesamowicie prosto :) sama przyjemność :D  Dzisiaj chciałam pokazać jednego maluszka z tej kolekcji. Piękny głęboki niebieski kolor, mogłabym się w niego wpatrywać godzinami :D Co do wykończenia t do tej pory się zastanawiam jaki to rodzaj. Chyba shimmer. Jak myślicie?

światło dzienne, 3 warstwy + baza

day light, 3 coats + base

I would like to remind you about the vote. I took part in a competition organized by the Sabbath of animal pattern. I published it a few days ago:) HERE and now everything in your hands. Every vote is important. You can vote HERE

Chciałabym przypomnieć o głosowaniu. Wzięłam udział w konkursie organizowanym przez Sabbathę na zwierzęcy wzorek. Opublikowałam go kilka dni temu :) TU a teraz wszystko w Waszych rękach. Każdy głos jest na wagę złota. Głosować można TU

Color Club's Summer Contest - my Entry

With the summer's most reminds me of blue skies and sunshine. This was theme of my new pattern. More and more pleasure gives me painting miscellaneous on the nails. It's so creative :D I'm curious how you like it :D HERE you can see other submissions.

Z latem najbardziej kojarzy mi się niebieskie niebo i słońce. To było motywem przewodnim mojego wzorku. Coraz więcej przyjemności daje malowanie różności na paznokciach. To takie twórcze :D jestem ciekawa jak wam się podoba :D TUTAJ można obejrzeć inne zgłoszenia.

światło dzienne

day light

Make Up Store, Linda

I never thought that my hand will go toward the orange. And yet it happened. In the bottle it looks like a coral with a hint of orange. Of the nail color is getting livelier. It is then orange the a touch of red. As to its application and the rest I do not even have to write: P As usual, I was not disappointed. :) lacquer from the MUS I recommend everyone :D

Nigdy nie myślałam, że moja ręka powędruje w stronę pomarańczy. A jednak się stało. W buteleczce wygląda jak koral z nutka pomarańczowego. Na paznokciach kolor robi się żywszy. Jest to wtedy pomarańczowy z odrobiną czerwonego. Co do jego nakładania i całej reszty to nawet nie mam co pisać :P Jak zwykle nie zawiodłam się. :) Lakier od MUS są do polecenia każdemu :D

światło dzienne, 2 warstwy + baza

day light, 2 coats + base

Essence, Cut off the Beige

This is the last lacquer from collection You Rock! This time it is a lacquer with a golden shimmer. Color is interesting. It reminds me of the color of iced coffee with milk. Overlap best with the entire collection. Zero streaks and lumps. The need for three layers because the two (thin) you could still see clearances. Somehow, this color reminds me more the autumn than the summer. But I'm satisfied with this nail polish :D

To już ostatni lakier z kolekcji You Rock! Tym razem to lakier z złotym shimmerem. Kolor ma interesujący. Kojarzy mi się z kolorem mrożonej kawy z mlekiem. Nakładał się najlepiej z całej kolekcji. Zero smug i grudek. Potrzeba trzech warstw bo przy dwóch (cienkich) widać było jeszcze prześwity. Jakoś tak ten kolor kojarzy mi się bardziej z jesienią niż z latem. Ale jestem zadowolona z tego lakieru do paznokci :D

światło dzienne, 3 warstwy

day light, 3 coats

Nail Art Contest - my Entry

This is my proposal for the pattern of animal contest at the sabbathy. I encourage everyone to vote. I would be very pleased if you enjoy my work and you give your vote on it. You can vote HERE.

To moja propozycja wzorku na zwierzęcy konkurs u sabbathy. Zachęcam wszystkich do głosowania jest w czym wybierać. Będzie mi bardzo miło jeśli spodoba Wam się moja praca i oddacie na nią swój głos. Głosować można TU.

And here's my inspiration :D This is my cat - Maniek.

A oto moja inspiracja :D To mój kotek - Maniek.

Essence, Love, Peace and Purple

Another lacquer from collection You Rock! This time it was brown with a purple shimmer finish (I know I can only see a little shimmer on the bottle, I'm sorry when I did pictures it was not the sun). Lacquer overlaps very well :D I have the impression that is a little like Paradoxal from Chanel. I'll have to do a comparison.

Jeszcze jeden lakier z kolekcji You Rock! Tym razem to brązowy lakier z fioletowym shimmerem (Wiem shimmer widać tylko trochę na butelce, przepraszam gdy robiłam zdjęcia nie było słońca). Lakier nakładał się bardzo dobrze :D Mam wrażenie, że przypomina trochę Paradoxal od Chanel. Będę musiała zrobić porównanie.

światło dzienne, 2 warstwy + baza

day light, 2 coats + base

Essence, Speed of Light Blue

This is the third representatives of the new, limited edition You Rock! from the Essence. The texture is very similar to Kings of Mints, ie it has a super-small particles (blue and violet), which practically do not see on the nails. Shimmer can see a little bit on the bottle. The color  is a little blue mint. It imposes pretty well.

To trzeci przedstawicie nowej, limitowanej kolekcji You Rock! od Essence. W konsystencji bardzo przypomina Kings of Mints tzn. też ma super małe drobinki (niebieski i fioletowe), których praktycznie nie widać na paznokciach. Shimmer widać troszeczkę na butelce. Kolor to trochę niebieska mięta. Jest jaśniejszy od Kings of Mints. Nakładało się go całkiem dobrze.

światło dzienne, 3 warstwy + baza

day light, 3 coats + base

Essence, Let Me in Pink + Essence, Carrie

Let Me in Pink is a cool, calm creme from the new collection You Rock! from the Essence. Overlaps as well but it got a few lumps. I think creme so have ... Lacquer dry up very quickly.

Let Me in Pink to fajny, spokojny creme z nowej kolekcji You Rock! od Essence. Nakładał się w miarę nieźle ale zrobiło się kilka grudek. Chyba creme tak mają... Lakier ten wysychał bardzo szybko.

światło dzienne, 2 warstwy + baza

day light, 2 coats + base

Then I put even Carrie, who perfectly hid any imperfections. Lacquer has a colorless base and three kinds of particles: the squares in fuchsia colored, pink hexagons and red glitter . The whole looks very good.

Nałożyłam potem jeszcze Carrie, który idealnie ukrył wszelkie niedoskonałości. Lakier ma bezbarwną bazę i trzy rodzaje drobinek: kwadraty w kolorze fuksji, różowe sześciokąty i czerwony brokat. Całość wygląda bardzo fajnie.

świało dzienne, 1 warstwa

day light, 1 coat